А що, якщо ми скажемо вам, що таким способом вивчити і запам'ятати нову лексику не можна? "В одне вухо влетіло, в інше вилетіло" - ця улюблена колкість вчителів насправді правда. Щоб нові англійські слова добре запам'яталися, недостатньо просто виписувати і повторювати їх знову і знову.
Справа в тому, що при такому "зубрінні" інформація потрапляє в короткочасну пам'ять, де зберігається недовго, а потім і зовсім зникає. Саме тому дитина може добре здати словниковий диктант по новому матеріалу, але геть забути все через два тижні на контрольній. А якщо це дошкільнятко, то він з легкістю згадає вивчені напередодні слова, а забуде їх ще швидше.
Щоб нова лексика запам'яталася надовго, вона повинна опинитись в довгостроковій пам'яті. А для цього необхідно не тільки повторювати слова окремо, а й вчитися використовувати їх у мовленні, складати речення, придумувати асоціації.
Дорослому з цим трохи легше: фільми англійською з субтитрами, листування з носіями мови, англомовна музика, складання текстів - все це сприяє запам'ятовуванню нових слів. А як поповнити словниковий запас дитині дошкільного віку або учневі молодших класів?
Для цього батькам варто знати кілька хитрощів:
- Інтерес до предмета. Щоб малюк охоче запам'ятовував інформацію, його необхідно зацікавити. Тут вам на допомогу прийдуть короткі дитячі оповідання на англійській мові, яскраві і красиві ілюстрації, пісні і повчальні мультфільми із забавними героями.
- Комфорт. Малюку повинно бути цікаво і приємно вчити англійську. Утримайтеся від критики і зауважень: якщо дитина не може щось запам'ятати, не розуміє або забув, не лайте його. Не забувайте, що помилятися - це нормально. "Поміркуй ще раз", "Давай прочитаємо це разом", "Згадай, про що була попередня історія" - ось ваші фрази-помічники. Дитина повинна відчувати, що ви налаштовані доброзичливо і не будете лаяти його за помилки.
-
Мотивація. Дитина повинна сама захотіти отримувати знання. Відразу варто сказати, що покупка нової іграшки або солодощів - не найкраща мотивація, так як дитина буде зацікавлений не в нових знаннях, а в отриманні нагороди.
- Увага. Малюк повинен бути повністю занурений в навчальний процес. Зробіть так, щоб він ні на що НЕ відволікався. А головне, НЕ відволікайтеся самі, інакше дитина відчує, що вам нецікаво, і сам втратить інтерес.
Ігри та прості вправи, які допоможуть вивчити нові слова
Для дошкільнят відмінно підходять картки зі словами та яскравими ілюстраціями. Покажіть малюкові картинку, прочитайте вголос слово і попросіть його повторити. На відміну від простого заучування слів, такий метод змушує працювати відразу три види пам'яті: слухову, вербальну і зорову.
А ще ефективніше працюватимуть картки з римованими парами слів, наприклад: parrot - carrot, dog - frog. Тут включається ще один вид пам'яті - асоціативна. Саме асоціації найкраще допомагають запам'ятовувати іноземні слова.
Такі картки ви можете як зробити самостійно, так і придбати вже готовий набір, наприклад, "English на Долоньках" видавництво «Торсінг». Крім забавних барвистих ілюстрацій, на зворотному боці кожної картки є невелике речення англійською, яке легко запам'ятає дошкільня. Таким чином він не тільки вивчить нові слова, а й навчиться будувати з ними цілі словосполучення і речення.
Крім того, в наборах "English на Долоньках" ви знайдете вкладиш з веселими іграми, які точно сподобаються маленькому розумнику або розумниці.
З дитиною більш дорослою можна читати невеликі прості тексти з новими словами. Пам'ятайте, ми говорили, що дорослим корисно дивитися фільми англійською з субтитрами? Тут майже те ж саме: молодшому школяреві простіше зрозуміти текст, якщо у нього перед очима є переклад, так як працює зорова і асоціативна пам'ять. Прочитавши один і той же пропозицію спочатку англійською, потім на своїй рідній мові, малюк швидше запам'ятає незнайомі слова.
Для цього ми рекомендуємо книги серії "Білінгви. Читаємо англійською та українською. 7 stories ". У кожній книзі цієї серії є коротка цікава історія і кілька нескладних вправ, які допоможуть запам'ятати нову лексику. До того ж, дітям сподобаються кумедні яскраві картинки, які є на кожній сторінці "білінгви".
Спробуйте вчити з дитиною слова за допомогою цих цікавих вправ, і дуже скоро ви побачите, як він сам тягнеться до вивчення англійської мови.